Durable herb grinder with pollen catcher